Garantie d’innocuité et d’efficacité

(EN) Les Canadiens devraient être fiers de bénéficier d’un système de protection de la santé et de la sécurité qui compte parmi les plus rigoureux au monde, et qui leur permet d’avoir accès à des produits de santé naturels (PSN) sûrs, efficaces et de grande qualité. Ces produits de santé naturels comprennent des suppléments de vitamines et de minéraux, des acides gras oméga-3, des probiotiques, des acides aminés et des douzaines d’autres éléments d’origine naturelle.

« Au Canada, les produits de santé naturels ont toujours été soumis à des normes rigoureuses. Les Canadiens peuvent avoir l’assurance d’acheter et de consommer des produits sûrs, efficaces et de grande qualité, dont les emballages portent des inscriptions conformes à la vérité », a indiqué Helen Long, présidente de l’Association canadienne des aliments de santé.

Tous les produits de santé naturels doivent être homologués par Santé Canada avant de pouvoir être légalement vendus au Canada. Pour obtenir leurs licences de mise en marché, les demandeurs doivent fournir des renseignements détaillés au sujet des produits à Santé Canada, soit sur les ingrédients médicinaux, la source,la dose, la concentration, les ingrédients non médicinaux et les indications.

Une fois que Santé Canada a évalué un produit et établi qu’il est sûr, efficace et de grande qualité, il délivre une licence de mise en marché, sous la forme d’un numéro de produit naturel (NPN) ou d’un numéro de remède homéopathique (DIN-HM) à huit caractères, lequel doit figurer sur l’étiquette du produit. Ce numéro vous permet de savoir que le produit a été examiné et approuvé par Santé Canada et qu’il peut être utilisé sans danger.

Vous pouvez rechercher des produits de santé naturels homologués dans la base de données de produits naturels homologués de Santé Canada au hc-sc.gc.ca. Pour en savoir plus au sujet des produits de santé naturels et pour trouver le magasin de produits de santé naturels le plus près de chez vous, consultez le chfa.ca.

http://www.leditionnouvelles.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s